Долго бился с CSC и WinCSC. Одни пакеты только в CSC работают, Polsat только в WinCSC пашет.
Решил перейти на более современный клиент - Acamd.
В итоге вот вам рабочие настройки: 
Добавить в файл cardclient.conf:
#All Hotbird 13E
newcamd:сервер:порт:0/093B/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314#Sky Italia
newcamd:сервер:порт:0/1803/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314#Polsat
newcamd:сервер:порт:0/0B00/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314#TVN
newcamd:сервер:порт:0/0100/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314:00000068#Cyfra+
newcamd:сервер:порт:0/0500/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314:00021110,00030700,00020810,00023800,00024F00#ART Full+SRG Swiss+JSC Sport1-8+BisTV
newcamd:сервер:порт:0/0500/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314:00025100,00023b00,00042200,024400,00032500,00032000,00022C00,00024b00#XXX, RedHot, RTVi(?)
newcamd:сервер:порт:0/0604/FFFF:логин:пароль:0102030405060708091011121314:00000000,00000002,00000003,00000014,0000005A,000000E0,00000008,00000089#Nova
Каждая строка "newcamd....." должна начинаться c новой строки и записываться в одну строку.
У меня все работает. Если у вас что-то не заработало - попробуйте удалить acamd.ini, ACamd_PMT.txt и smartcard.conf. Но работоспособность не гарантирую.
Use it on your own risk!
